Unsere Offerten berechnen wir nach dem zeitlichen Aufwand – unabhängig davon, ob wir korrigieren, lektorieren oder für Sie schreiben: Wir verrechnen Fr. 120.– pro Stunde (zus. MwSt.).
Wie gross der Aufwand für Ihre Textarbeiten ist, das hängt vom Originaltext und von dessen Qualität ab: Geht es darum, dass wir einen bestehenden Text überprüfen oder darum, dass Sie etwas im Kopf haben, das wir in einen publikationsreifen Text verpacken? Wir besprechen Ihre Erwartungen und machen Ihnen anschliessend eine Offerte.
Wie erhalten Sie die
Korrekturen?
Standardmässig führen wir unsere Arbeiten in einem gängigen Textprogramm (Word) durch, nach Rücksprache auch in Print-Texten, in einem DTP-Programm (Adobe InDesign) oder direkt in einem
CMS-System.
Sie können entscheiden, ob Sie im Dokument alle Korrekturen sehen möchten oder ob es Ihnen reicht, wenn wir Kommentare setzen, wo wir umformulieren oder inhaltliche Nachfragen haben. Bei der Auftragsklärung besprechen wir mit Ihnen, in welcher Form Sie unsere Rückmeldungen erhalten möchten.